ˆø‚Á‰z‚µ‚Ü‚µ‚½Bˆø‰z‚µæ‚Í‚±‚¿‚ç